-
1 часть документа
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > часть документа
-
2 часть документа
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > часть документа
-
3 часть документа
часть документа
Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками).
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > часть документа
-
4 часть документа за печатью, в которой указывается передаваемое имущество
Law: habendumУниверсальный русско-английский словарь > часть документа за печатью, в которой указывается передаваемое имущество
-
5 часть документа, выражающая суть юридического акта
Law: operative partУниверсальный русско-английский словарь > часть документа, выражающая суть юридического акта
-
6 часть документа декларативная
narrative recitals4000 полезных слов и выражений > часть документа декларативная
-
7 часть документа констатирующая
narrative recitals4000 полезных слов и выражений > часть документа констатирующая
-
8 мн. вступительная часть документа
мн. вступительная часть документа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мн. вступительная часть документа
-
9 основная часть документа
основная часть документа
МСЭ-Т X.1250
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основная часть документа
-
10 вводная часть документа
Business: opening of a document, opening of documentУниверсальный русско-английский словарь > вводная часть документа
-
11 вступительная часть документа
Law: premisesУниверсальный русско-английский словарь > вступительная часть документа
-
12 главная часть документа
Универсальный русско-английский словарь > главная часть документа
-
13 главная часть документа (основная)
Law: body of an instrumentУниверсальный русско-английский словарь > главная часть документа (основная)
-
14 декларативная часть документа
Business: introductory recitals, narrative recitals, recitalsУниверсальный русско-английский словарь > декларативная часть документа
-
15 заключительная часть документа
Diplomatic term: conclusionУниверсальный русско-английский словарь > заключительная часть документа
-
16 констатирующая часть документа
Business: narrative recitals, recitalsУниверсальный русско-английский словарь > констатирующая часть документа
-
17 основная часть документа
Универсальный русско-английский словарь > основная часть документа
-
18 постановляющая часть документа
adjlaw. Dispositiv (напр. решения)Универсальный русско-немецкий словарь > постановляющая часть документа
-
19 основная часть документа
Русско-английский политический словарь > основная часть документа
-
20 игнорируемая судом часть документа
adjlaw. lettre morteDictionnaire russe-français universel > игнорируемая судом часть документа
См. также в других словарях:
часть документа — Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками). [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация Обобщающие термины область заглавия и сведений… … Справочник технического переводчика
часть документа — 7.6.3 часть документа: Самостоятельная печатная единица сериального или многотомного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть документа — Rus: часть документа Deu: Toil, Band Eng: part, issue, volume Fra: fascicule, cahier, numéro Самостоятельная печатная единица сериального или много томного документа, издаваемого отдельными частями (томами, выпусками). ГОСТ 7.76 [7.6.3] … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
ОФОРМЛЯЮЩАЯ ЧАСТЬ ДОКУМЕНТА — часть документа, содержащая даты составления, утверждения, согласования документа, а также визы и наименования должностей лиц, подписавших документ, личные подписи и их расшифровку … Профессиональное образование. Словарь
мн. вступительная часть документа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN premise … Справочник технического переводчика
основная часть документа — МСЭ Т X.1250 [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN body of the document … Справочник технического переводчика
часть — 3.7 часть (part): Часть исследуемой системы. Примечание Часть может быть физической (например, аппаратные средства) или логической (например, шаг в последовательности операций). Источник: ГОСТ Р 51901.11 2005: Менеджмент риска. Исследование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Часть проточная компрессора динамического действия — 90 Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть пробы — 3.6 часть пробы: Порция пробы. Источник: ГОСТ Р 54228 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Методы подготовки лабораторной пробы оригин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть жалюзи-роллеты — 3.20 часть жалюзи роллеты: Составные конструкции и их соединения, обеспечивающие работоспособность жалюзи роллеты и выполнение заданных требований. Источник: ГОСТ Р 52503 2005: Жалюзи роллеты. Методы испытаний на устойчивость к взлому и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
часть партии — 3.1.13 часть партии (sub lot): Установленная часть нештучной продукции, относящаяся к партии. Источник: ГОСТ Р ИСО 11648 1 2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации